{"product_id":"juzu-amma-with-meanings-translation-and-transliteration-in-english","title":"جزء عم مع ترجمة المعاني والنطق الإنجليزي","description":"جزء عم مع ترجمة المعاني والترجمة الصوتية باللغة الإنجليزية\u003cbr\u003eجزء عم - مترجم للانكليزي\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eهذا هو جزء \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eعم\u003c\/span\u003e من \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالقرآن المجود\u003c\/span\u003e، الجزء الثلاثين، يبدأ من سورة \"النبأ\" حتى سورة \"الناس\"، ويشمل ترجمة صوتية ومعاني باللغة \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالإنجليزية\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالترجمة\u003c\/span\u003e: معاني الآيات \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالقرآنية\u003c\/span\u003e مترجمة إلى الإنجليزية وموضوعة على الهوامش حول النص العربي.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالترجمة الصوتية\u003c\/span\u003e: الحروف العربية ممثلة بحروف إنجليزية مع رموز إضافية لإعطاء نفس صوت الحروف العربية.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eالترجمة الصوتية الإنجليزية تسهل على الناطقين باللغة الإنجليزية قراءة \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالقرآن المجود\u003c\/span\u003e بالنطق العربي باستخدام الحروف الأبجدية الإنجليزية.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eبما أن هذا الجزء يحتوي على سور صغيرة؛ فهو بداية مثالية للأطفال والمبتدئين والطلاب.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eيأتي جزء عم هذا بتنسيق عمودي قياسي، مع غلاف ناعم لامع جميل. تحتوي كل صفحة على 15 سطرًا كأي \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eقرآن\u003c\/span\u003e قياسي.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eالمعاني مترجمة بواسطة \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eعبد الله يوسف علي\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em; font-family: Cairo; font-size: 16px;\"\u003eلقد أمرنا الله (سبحانه وتعالى) في كتابه الكريم أن \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eنتلو القرآن بالتجويد\u003c\/span\u003e... \"ترتيل القرآن\". نظام التجويد يعمل كدليل لتحسين تلاوة القرآن الكريم. وهكذا نزل القرآن على النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)، وكذلك الطريقة التي تلاها بها. لذلك، يحرص قراء القرآن على تحقيق وعد النبي محمد (صلى الله عليه وسلم): \"من تلا القرآن صحيحًا ومتقنًا فسيكون مع الكرام البررة الكاتبين (ملائكة اللوح المحفوظ)\".\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003eبناءً على فهم عملي لعلم الأصوات، قمنا بترميز بعض الحروف بالألوان لتسهيل التلاوة الصحيحة لـ \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالقرآن\u003c\/span\u003e الكريم. وقد مكننا ذلك من تصنيف هذه الحروف إلى ثلاث فئات محتملة لتعزيز معرفة القارئ وتذكره \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eبقواعد التجويد\u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003e– الحروف التي تتطلب نطقًا مطولًا. \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eاستخدمنا اللون الأحمر لتظليل هذه الحروف.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003e– الحروف التي تُغن، \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eهذه الحروف خضراء اللون.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003e– اللون الأزرق الداكن يشير إلى تفخيم الحرف (الراء)، \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eاللون الأزرق يشير إلى حروف القلقلة (صوت الارتداد)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003e– بينما الحروف المكتوبة ولكنها غير منطوقة. \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eهذه الحروف رمادية اللون.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003eسيعتاد القارئ على تلاوة \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالقرآن\u003c\/span\u003e باستخدام الألوان بسهولة بالغة. من خلال إشراك العين، سيجد القارئ نفسه يطبق 24 قاعدة من قواعد التجويد بسهولة ودقة بينما يبقى ذهنه غير مشغول لفهم معاني القرآن الكريم.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003eهذا القرآن المجود برواية \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eحفص\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.41575em;\"\u003eجميع منتجاتنا من القرآن المجود - بما في ذلك هذا القرآن - تأتي بما يلي:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"font-family: Cairo; font-size: 16px; box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1em 3em; padding: 0px; list-style: disc;\"\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eحروف \u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eمرمزة بالألوان\u003c\/span\u003e: لعرض قواعد التجويد، طريقة جيدة وبسيطة لتعلم وتطبيق قواعد التجويد.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eخط واضح:\u003c\/span\u003e أُضيفت مسافات إضافية بين الكلمات لتسهيل قراءة وتلاوة القرآن.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\"\u003eالوقفات المسموحة\u003c\/span\u003e: أُضيفت مسافات طويلة في أماكن معينة حيث يُسمح بالوقف. يساعد ذلك على تجنب الوقف في الأماكن أو الأوقات الخاطئة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eمجموعة من الفهارس المفيدة جدًا مثل: فهرس السور الملون، فهرس الموضوعات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"box-sizing: border-box;\"\u003eشرح قواعد التجويد بالتفصيل مع رسوم توضيحية مفيدة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eرمز المنتج (SKU)\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003e978-9933-423-37-7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالوزن\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003e0.11 كجم\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالحجم:\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003e7\"×9\"\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالغلاف:\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003eغلاف ورقي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالرواية:\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003eحفص\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالخط:\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003eعثماني - خط واضح (متباعد، بمسافات إضافية عند الوقفات الاختيارية)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eالفهارس:\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003eفهرس كلمات القرآن وفهرس موضوعات القرآن.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"box-sizing: border-box;\"\u003e\u003cspan face=\"Cairo\" style=\"font-family: Cairo;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003eرقم الكتاب الدولي المعياري (ISBN):\u003cspan style=\"white-space: pre;\"\u003e \u003c\/span\u003e978-9933-423-37-7\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Al-Aman Bookstore","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51992842862903,"sku":"978-9933-423-37-7","price":5.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0936\/9934\/2647\/files\/Gj3WRV8VqW.jpg?v=1776355575","url":"https:\/\/www.iqraabookshop.com\/ar\/products\/juzu-amma-with-meanings-translation-and-transliteration-in-english","provider":"Iqraa Bookshop","version":"1.0","type":"link"}