القرآن الكريم هو طريقة تعليم للترجمة كلمة بكلمة، حيث يتم تلوين كل كلمة وجملة بشكل مختلف باللغتين العربية والإنجليزية.

تتم ترجمة كل كلمة في القرآن حرفياً حتى يتمكن القارئ من فهم معنى كل كلمة. ومع ذلك، يجب أن نتذكر أن ليست جميع الترجمات الحرفية تنقل المعنى الدقيق للكلمة، حيث يستخدم القرآن مجموعة متنوعة من الأساليب اللغوية العربية وأحيانًا يستخدم الاستعارات.

لفهم المعنى الكامل أو المقصود لكلمة أو آية، تم تضمين ترجمة صحيح إنترناشونال للقرآن الكريم في هذه الطبعة. ومع ذلك، للحصول على فهم أعمق لمعاني القرآن، يوصى بقراءة تفاسير العلماء الموثوق بهم.

تمت الموافقة على هذه الطبعة من قبل قسم التنمية الإسلامية بماليزيا (JAKIM) ووزارة الداخلية الماليزية (KDN).

الميزات:

• خط الرسم العثماني باللغة الإنجليزية
• ترجمة كلمة بكلمة عربي-إنجليزي
• تجويد ملون
• فهرس موضوعي